Légal
Droit d'auteur
Le site Web de la Coalition canadienne pour la sensibilisation et la promotion de la vaccination (CCSPV) vise à rendre les renseignements sur l’immunisation aisément accessibles. Les documents qui y sont publiés sont protégés par la Loi sur le droit d’auteur. La Coalition publie aussi sur son site des renseignements ou des ressources qui proviennent d’autres organismes, de ministères ou d’entreprises, avec leur autorisation. Sauf indication contraire, les politiques d’utilisation à des fins commerciales et non commerciales (voir ci-dessous) valent pour toutes les pages et les ressources publiées sur le site.
Utilisation à des fins non commerciales
Pour mieux défendre la cause de l’immunisation et y sensibiliser la population, nous autorisons la reproduction à des fins non commerciales, par quelque moyen que ce soit, des documents publiés sur ce site. La CCSPV exige uniquement :
- que les documents soient reproduits sans erreur,
- que l’on précise que la CCSPV en est la source,
- que le matériel reproduit ne soit pas présenté comme ayant un caractère officiel, ni comme ayant été créé en collaboration ou avec l’appui de la CCSPV.
Utilisation à des fins commerciales
À moins d’en avoir l’autorisation écrite de la CCSPV, il est interdit de reproduire les documents trouvés sur ce site Web à des fins de rediffusion commerciale. Pour obtenir l’autorisation de reproduire des documents du site à des fins commerciales, veuillez communiquer avec le :
Secrétariat de la Coalition canadienne pour la sensibilisation et la
promotion de la vaccination
Association canadienne de santé publique
400
- 1565, av. Carling
Ottawa (Ontario) K1Z 8R1
Tél : (613) 725-3769 poste 122
Téléc. : (613) 725-9826
Courriel : immunize@cpha.ca
Confidentialité
La Coalition canadienne pour la sensibilisation et la promotion de la vaccination (CCSPV) respecte la vie privée des utilisateurs de son site Web. Nous ne recueillons pas systématiquement les renseignements personnels comme le nom ou l’adresse de courriel. Dans certaines sections de notre site, l’internaute peut décider ou non de nous transmettre des renseignements personnels. La rubrique Nous joindre sert à nous envoyer des suggestions ou des questions.
Si vous nous transmettez des renseignements personnels, sachez qu’ils ne serviront qu’à répondre à votre message ou à déterminer les tendances générales d’utilisation de notre site Web. Seuls les employés qui ont besoin de vos coordonnées pour répondre à votre demande ou pour compiler les résultats d’un sondage auront accès à l’information que vous fournirez. Nous n’essaierons pas d’assortir des renseignements personnels avec certains r épondants.
La Coalition utilise des programmes d’ordinateur pour protéger son site contre les tentatives non autorisées de télécharger ou de modifier des données ou de causer des dommages. Ces programmes enregistrent l’adresse IP de l’ordinateur qui a contacté le site. Une adresse IP est une « adresse » Internet unique affectée à chaque utilisateur du Web par son fournisseur de services Internet. La Coalition n’essaie pas d’établir des liens entre ces adresses et l’identité de l’utilisateur, sauf s’il y a eu tentative d’endommager le site.
La Coalition n’utilise pas non plus de « témoins » pour déterminer comment les visiteurs utilisent le site. (Un témoin est un petit fichier texte qui identifie le navigateur de l’ordinateur qui entre sur un site Web, ce qui permet au site de suivre les mouvements de ce navigateur.)
Toute question ou observation concernant la présente politique ou son administration par la Coalition peut être adressée directement au Secrétariat.
Exonération de responsabilité
Les renseignements que l'on trouve sur ce site Web ne doivent pas se substituer à l'avis d'un professionnel. Si vous pensez que vous avez besoin d'une consultation médicale, adressez-vous à votre professionnel de la santé. Des liens menant vers d'autres sites Web sont fournis à titre d'information. La Coalition canadienne pour la sensibilisation et la promotion de la vaccination n'assume aucune responsabilité quant aux documents disponibles sur le ou les sites qui y sont liés. En outre, la Coalition ne prétend pas, ni ne garantit, de quelque façon que ce soit, que les documents qui s'y trouvent sont exacts. Elle n'appuie aucun des produits et services annoncés ou mentionnés sur ces autres sites, ni les renseignements et les opinions exprimés sur ces sites.
La Coalition canadienne pour la sensibilisation et la promotion de la vaccination ne garantit pas que le site Web ou les sites parmi les liens ne feront pas l'objet d'interruptions ni qu'ils sont sans erreurs. Il incombe au visiteur de prendre les précautions nécessaires, de manière à s'assurer que les articles qu'il utilise ne contiennent pas d'éléments comme des virus, des vers, des chevaux de Troie ou d'autres éléments destructeurs.

