Immunisation Canada      Immunize Canada

La douleur lors de la vaccination

Les immunisations sont les procédures en soins de la santé les plus courantes et récurrentes pendant l’enfance. Pour la plupart des enfants, ces procédures peuvent causer un stress injustifié et de l’anxiété qui peut amener la non-observance aux interventions de soins de santé recommandées à long terme et les vaccinations manquées.

Étant donné le rôle crucial des parents à rassurer, apaiser et soutenir leurs enfants, ils doivent acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour atténuer le stress et l’anxiété pendant la vaccination.

L’Équipe Help ELiminate Pain in KIDS (HELPinKIDS) de l’Université de Toronto a élaboré des lignes directrices de pratique clinique (GPC) sur la gestion de la douleur pendant la vaccination dans l’enfance.

Référence

«Reducing pain during vaccine injections: clinical practice guideline». Adapté de CMAJ 2010 182;E843-E855  et CMAJ 2015;187:975-82 avec la permission de l’éditeur, l’Association médicale canadienne.

Ci-dessous sont des guides de référence pour les parents, qui aident à éliminer la douleur lors de la vaccination :

Guides de poche

guide, Pour réduire la douleur de la vaccination chez les enfants de moins de 3 ans : Guide parental, en françasi
Pour réduire la douleur de la vaccination chez
les enfants de moins de 3 ans :
Guide parental

français (PDF : 217 ko)
anglais (PDF : 215 ko)
guide, Pour réduire la douleur de la vaccination chez les enfants et les ados Guide parental, en françasi
Pour réduire la douleur de la vaccination chez
les enfants et les ados :
Guide parental

français (PDF : 202 ko)
anglais (PDF : 200 ko)