PUBLISHED: 2018 CATEGORY: TYPE: Lien externe Les parents qui hésitent à faire vacciner leurs enfants : une mise à jour

Les parents qui hésitent à faire vacciner leurs enfants : une mise à jour Les parents qui hésitent à faire vacciner leurs enfants : une mise à jour

While most Canadian parents ensure that their children are immunized on time, some are hesitant about vaccination, delay vaccinations or outright refuse recommended vaccines. This practice point offers clinicians evidence-based guidance on how to work with vaccine-hesitant parents, especially those with safety concerns.

La plupart des parents canadiens s’assurent que leurs enfants soient vaccinés aux moments prévus, mais les dispensateurs de soins rencontrent souvent des parents réticents face à la vaccination ou qui refusent les vaccins recommandés. Le présent point de pratique propose aux cliniciens des conseils fondés sur des données probantes afin de composer avec les parents qui hésitent à faire vacciner leur enfant. Les étapes s’établissent comme suit : 1) Comprendre le rôle essentiel du dispensateur de soins dans la prise de décision des parents et ne pas exclure de sa pratique ceux qui refusent la vaccination; 2) utiliser des techniques d’entrevue axées sur la présomption et la motivation pour cibler les inquiétudes précises à l’égard des vaccins; 3) dans une langue claire et concrète, présenter avec justesse et précision les données démontrant les risques des maladies et les avantages des vaccins; 4) soulager la douleur causée par la vaccination et 5) insister sur le fait que la « protection collective » n’est pas garante d’une protection individuelle. La vaccination est l’une des mesures de santé préventives les plus importantes, puisqu’elle a sauvé des millions de vies. Il est prioritaire de répondre aux inquiétudes des parents qui hésitent à faire vacciner leurs enfants.

Authors: MacDonald NE, Desai S, et Gerstein B
Corporate Authors: Société canadienne de pédiatrie, Comité des maladies infectieuses et d’immunisation
Publisher: Publisher Société canadienne de pédiatrie

Download Adobe Reader